Единственное упоминание о чем-то подобном есть только у де Голля (перевод мой):
В заключительном акте капитуляции представитель Франции поставил свою подпись наряду с подписями России, Соединенных Штатов и Великобритании. Генерал-фельдмаршал Кейтель даже воскликнул: «Что, и французы здесь?», доказав тем самым, что Франция и ее армия не зря потратили столько сил и принесли столько жертв.
Генерал достаточно странно интерпретирует слова Кейтеля, но ему виднее.
В немецкоязычной литературе первое упоминание найдено в статье в газете «Цайт» 1970 года (Der 8. Mai 1945 Vor der Kapitulation: Koalitionsgeplänkel):
Вклад Франции в дело победы — гораздо меньше, чем у трех великих держав. Но неизмеримо больше, чем у всех нас, диванных вояк, вместе взятых. Французкие солдаты тоже сражались, убивали и умирали. Как могли. И по-настоящему, а не в интернетах.
Это — абсолютно достоверный факт.